Dans l’univers en perpétuelle évolution du streaming vidéo, des services tels que Prime Video proposent une vaste gamme d’options permettant aux utilisateurs de personnaliser leur expérience de visionnage. Parmi ces fonctionnalités, les sous-titres jouent un rôle crucial pour de nombreux abonnés, car ils facilitent la compréhension des dialogues et améliorent l’accessibilité pour les personnes malentendantes. Cependant, certains utilisateurs préfèrent savourer leurs films et séries sans texte à l’écran, voulant ainsi se plonger totalement dans l’histoire. Si vous vous trouvez dans cette situation, il est probable que vous souhaitiez savoir comment enlever les sous-titres qui apparaissent par défaut. Rassurez-vous, la démarche à suivre est plutôt simple. En quelques clics, vous pouvez accéder à vos réglages de lecture et éliminer ces distractions visuelles. Explorons ensemble les étapes nécessaires pour désactiver ces sous-titres et profiter pleinement de votre expérience sur Prime Video.
Comment désactiver les sous-titres sur l’application Prime Video
Lorsque vous visionnez vos films ou vos séries favorites via l’application Prime Video, il est assez facile de retirer les sous-titres si ceux-ci ne sont pas nécessaires à votre expérience. Pour commencer, voici les étapes à suivre :
- Accédez à l’application Prime Video sur votre appareil.
- Initialisez la lecture du contenu que vous souhaitez voir.
- Pendant le visionnage, touchez l’écran afin de faire apparaître le menu des options.
- Depuis ce menu, repérez et sélectionnez l’icône qui ressemble à une bulle de dialogue ou à l’indication « CC » pour accéder aux sous-titres.
- Un nouvel écran s’ouvrira dans lequel vous pourrez désactiver les sous-titres en choisissant l’option « Off » ou une indication analogue selon votre dispositif.
Problèmes fréquents et solutions pour désactiver les sous-titres
Il arrive parfois que, malgré le respect des étapes recommandées, des obstacles se présentent lors de la tentative de désactiver les sous-titres. Voici quelques-uns des problèmes les plus courants ainsi que les solutions possibles :
- Si les sous-titres persistent à s’afficher, assurez-vous de bien avoir enregistré votre choix. En effet, certains appareils requièrent une confirmation pour appliquer les modifications.
- Veillez à ce que votre application Prime Video soit à jour. Il se peut que des bugs associés aux anciennes versions soient à l’origine de problèmes inattendus.
- Essayez de redémarrer votre appareil sur lequel vous utilisez Prime Video, car cela peut résoudre des difficultés liées aux paramètres qui ne semblent pas s’appliquer.
- Si le souci perdure, n’hésitez pas à consulter la section d’aide sur le site officiel de Prime Video ou à prendre contact avec leur service client pour obtenir de l’aide.
Comparatif des méthodes pour désactiver les sous-titres par appareil
Les étapes pour désactiver les sous-titres peuvent diverger légèrement selon l’appareil utilisé pour accéder à Prime Video. Voici un tableau comparatif simplifié qui détaille les méthodes adaptées à quelques appareils courants :
| Appareil | Étapes pour désactiver les sous-titres |
|---|---|
| Smartphones et tablettes | Touchez l’écran, puis cliquez sur l’icône de dialogue/CC et choisissez ‘Off’. |
| Téléviseurs intelligents | Utilisez la télécommande pour accéder aux options de sous-titres, généralement situées dans un coin de l’écran, et désactivez-les. |
| Ordinateurs | Cliquez sur l’icône de dialogue en bas à droite de la vidéo et sélectionnez ‘Off’ pour les sous-titres. |
| Consoles de jeux | Affichez les options avec la manette et naviguez dans le menu pour désactiver les sous-titres. |
Désactiver les sous-titres sur Prime Video via un navigateur web
Pour retirer les sous-titres sur Prime Video en utilisant un navigateur web, commencez par lancer la lecture d’un film ou d’une série. Ensuite, vous devez cliquer sur l’icône indiquant des sous-titres qui se trouve dans le coin supérieur droit de l’écran de lecture. Un menu s’affichera avec diverses options de sous-titres disponibles. Pour finir, il vous suffira de cliquer sur « Off » ou « Désactiver » pour retirer les sous-titres.
Enlever les sous-titres sur l’application Prime Video de votre télévision connectée
Pour retirer les sous-titres sur Prime Video à l’aide de votre télévision connectée, suivez cette procédure :
1. Lancez l’application Prime Video.
2. Démarrez la lecture d’un film ou d’une série.
3. Durant la lecture, utilisez votre télécommande pour accéder au menu ou aux options.
4. Sélectionnez l’icône des sous-titres, généralement symbolisée par une bulle de dialogue ou la lettre « CC ».
5. Optez pour « Désactiver » ou choisissez l’option pour supprimer les sous-titres.
Gardez à l’esprit que les étapes pourraient varier légèrement selon le modèle spécifique de votre télévision connectée.
Raccourci pour supprimer rapidement les sous-titres sur un smartphone ou une tablette
En effet, pour retirer rapidement les sous-titres sur l’application Prime Video de votre smartphone ou tablette, il vous suffira de toucher l’écran pendant que le film ou la série est en cours de lecture. Ensuite, appuyez sur l’icône représentant un dialogue ou une bulle de texte située dans le coin supérieur ou inférieur de l’écran, selon l’interface utilisateur spécifique, puis choisissez l’option « Sous-titres Off ».